Voici un motif familier pour les regards attentifs aux ornement décoratifs, textiles ou architecturaux. Très répandu à travers le monde, il est composé de cercles entrelacés formant des ellipses à leurs intersections, basé sur une unité très simple, et conçu pour se répéter à l’infini en suivant un alignement en croix. Au Japon par exemple,[…]
Author Archives: gunanto
En ces rudes saisons -notre hiver est celle des pluies en Indonésie- au dessus de la mer de Java, le ciel s’emplit de cumulo-nimbus géants qui proposent au rêveur un spectacle infini. L’un des motifs classiques du batik javanais est visiblement descendu du ciel : le motif Mega Mendung. “Mega” signifie nuage en sanskrit, et[…]
Le batik est un mode d’impression textile millénaire, partagé par plusieurs cultures à travers le monde, porté sur l’île de Java en Indonésie à un degré de raffinement achevé, où il est un élément culturel emblématique. Le mot “batik” vient du javanais “titik” qui signifie “faire des points” en référence au mode d’application traditionnelle de[…]
Le batik “print” (prononcer à l’anglaise en roulant le r) est le moins authentique de tous, mais il permet à tous d’accéder à la richesse des motifs et des couleurs du batik. Les techniques modernes d’impression en série ont démocratisé le batik, même si de ce fait, le terme perd de son sens puisqu’à l’origine[…]
“Cap” (prononcer “tchap”) signifie “tampon”: outil d’application de la cire dans ce procédé de fabrication en série du batik traditionnel. Il existe donc en amont un autre métier d’artisanat, qui consiste à fabriquer cet outil à partir d’un dessin du motif souhaité, en soudant à un socle muni d’une poignée des lamelles de cuivre dont[…]
Les motifs traditionnels du batik javanais, au delà de leur fonction ornementale, sont porteurs de messages, ils donnent des informations sur l’âge ou le statut social de celui qui le porte, certains motifs sont destinés à des circonstances particulières, d’autres ne peuvent êtres portés que par la famille royale. C’est le cas du motif Parang,[…]
C’est le procédé le plus traditionnel, le plus long et le plus artistique de fabrication du batik indonésien. “Tulis” (prononcer comme “tout lisse”) signifie “écrire”, cela se réfère au mode d’application de la cire sur le batik, déposée trait par trait sur le tissu, comme on tracerait des lignes avec un stylo sur du papier.[…]
Je mènerai mon enfantPartout où je n’ai pas étéAvec lui sur du marbre blancDans des palais d’OrientJe rirai aux gens de couleur. Et aussi sous le soleil clairQui éclaire toute la terrePour ceux qui n’ont jamais pu faireTout ce que j’ai fait Pour ceux qui n’ont pas vuTout ce que j’ai vu. Paul Eluard Longtemps[…]
Ecrite dans les années 40 par M. Arif, elle évoque la vie difficile des indonésiens sous l’occupation japonaise. A l’époque on peine à se nourrir et pour agrémenter le riz blanc les javanais cueillent le “genger” une sorte de mauvaise herbe poussant parmi les rizières, dont le nom scientifique est “Limnocharis flava”. Les paroles sont[…]
Etape suivante : Pekalongan, une ville connue pour être le centre principal de production du batik à Java, ces tissus typiquement indonésiens aux motifs et aux couleurs riches et variés, fabriqués pour les plus authentiques avec une technique traditionnelle de teinture par privation à la cire. Le batik est un marqueur fort de l’identité culturelle[…]
- 1
- 2